Orientierung · Deutsche Auslandsschulen

Thüringen oder Sachsen: den richtigen Lehrplan auswählen

Kabutschi bietet aktuell zwei Lehrplan-Auswahlen. Entscheidend ist nicht der Wohnort, sondern die Vorgabe deiner Schule und der Stoff, den die Lehrkraft tatsächlich behandelt.

Abgeglichen mit den offiziellen Lehrplan-Portalen · Aktualisiert am 27. August 2026

Welchen Lehrplan soll ich in Kabutschi wählen?

Wähle den Lehrplan, den deine Schule oder Lehrkraft nennt. Wenn du keine eindeutige Angabe hast, frage im Sekretariat oder bei der Fachlehrkraft nach. Die Namen Thüringen und Sachsen bezeichnen in Kabutschi die jeweilige inhaltliche Zuordnung, nicht den Standort des Kindes.

Die Auswahl in drei Schritten

  1. Schulangabe prüfen: Suche auf der Schulwebsite, im Elternhandbuch oder in der Information zum Bildungsgang nach dem verwendeten Lehrplan.
  2. Klasse und Fach abgleichen: Vergleiche die aktuelle Stoffangabe mit den Themen, die im Kind-Bereich angeboten werden.
  3. Bei Abweichungen nachfragen: Die schulinterne Reihenfolge kann vom offiziellen Jahresplan abweichen. Die Lehrkraft bleibt die verlässlichste Quelle für die nächste Klassenarbeit.

Was die beiden Auswahlen bedeuten

AuswahlGrundlageWann passend?
ThüringenZuordnung der Kabutschi-Themen zu veröffentlichten Thüringer LehrplanstrukturenWenn die Schule oder Lehrkraft Thüringen als Grundlage nennt
SachsenZuordnung der Kabutschi-Themen zu veröffentlichten sächsischen LehrplanstrukturenWenn die Schule oder Lehrkraft Sachsen als Grundlage nennt

Keine Schulpartnerschaft behauptet: Kabutschi ist ein unabhängiges Produkt von BITS Blackrock IT Solutions LLC. Die Lehrplan-Auswahl bedeutet keine offizielle Anerkennung, Empfehlung oder Partnerschaft durch ein Bundesland oder eine Schule.

Warum Themen trotzdem unterschiedlich erscheinen können

Lehrpläne beschreiben Ziele und Lernbereiche. Der konkrete Unterricht wird zusätzlich von Schulform, Stundenverteilung, Lehrwerk, Fachkonferenz und Lehrkraft geprägt. Deshalb können dieselben Grundlagen zu einem anderen Zeitpunkt oder unter einer anderen Bezeichnung auftauchen.

  • Ein Thema kann in einer Schule früher oder später behandelt werden.
  • Ein Lehrbuch kann mehrere Lernbereiche in einem Kapitel verbinden.
  • Fachbegriffe können je nach Material leicht voneinander abweichen.
  • Wiederholung aus einer früheren Klasse kann Teil der aktuellen Arbeit sein.

Darum zeigt eine sinnvolle Lernvorbereitung zuerst auf das Schulheft und erst danach auf eine allgemeine Themenliste.

So nutzt Kabutschi die Lehrplan-Auswahl

Im Eltern-Konto werden Klassenstufe und Lehrplan für das Kind festgelegt. Daraus entsteht die Auswahl der aktuell verfügbaren Fächer und Themen im Kind-Bereich. Übungen und Fortschritt lassen sich anschließend im Eltern-Dashboard nachvollziehen.

Praktischer Start: Wähle zuerst die offizielle Schulzuordnung. Öffne danach mit deinem Kind das aktuelle Thema aus dem Schulheft und prüfe, ob die Bezeichnung in Kabutschi dazu passt. Bei Unsicherheit hilft support@kabutschi.de.

Offizielle Lehrplan-Quellen

Für die verbindliche Fassung sind die zuständigen Bildungsportale maßgeblich:

Diese Links dienen der fachlichen Orientierung. Kabutschi übernimmt keine Gewähr dafür, dass eine Schule in Ägypten jede dort veröffentlichte Reihenfolge unverändert verwendet.

Häufige Fragen zu den Lehrplänen

Kann ich den Lehrplan später wechseln?

Die Einstellung kann im Eltern-Bereich angepasst werden. Prüfe nach einem Wechsel, ob die angezeigten Themen weiterhin zur aktuellen Stoffangabe passen.

Warum sehe ich ein Thema nicht?

Die Verfügbarkeit hängt von Klasse, Fach, Lehrplan und freigeschaltetem Inhaltsstand ab. Es kann außerdem sein, dass die Schule das Thema anders benennt oder in einer anderen Reihenfolge behandelt.

Gilt Kabutschi für alle Deutschen Schulen in Ägypten?

Kabutschi richtet sich an Familien an Deutschen Auslandsschulen in Ägypten. Ob die angebotene Zuordnung im Einzelfall passt, muss anhand der Schulvorgabe und des aktuellen Unterrichtsstoffs geprüft werden.

Lehrplan wählen und den aktuellen Stoff üben

15 Tage kostenlos testen, ohne Zahlungsdaten. Die passende Zuordnung lässt sich im Eltern-Bereich festlegen.